News Ten Years Green & Blue on September 2nd – The Grand Finale! (ENG / ITA / NED)

Go to cocoon startpage

04/07/2012 • Events
10 YEARS GREEN & BLUE

10 YEARS GREEN & BLUE


Ten Years Green & Blue – The Grand Finale!

on 02nd September 2012 at the former Waldschwimmbad Obertshausen near Frankfurt from 10 a.m. to 10 p.m.

 

Line Up:

Green Floor: Sven Väth, Paul Ritch live, Dubfire, Dominik Eulberg, Daniel Stefanik

Blue Floor: Ricardo Villalobos, Loco Dice, Henrik Schwarz live, Guy Gerber live, Josh Wink, Robag Wruhme

 

// ENGLISH

 

The Green & Blue Festival at the gates of Frankfurt has caused more than one sensation over the last ten years, and has impressively fast become an inherent part of Germany's Techno open air schedule. Besides events from the likes of Love Family Park or Greenfields, Green & Blue has grown into one of the season's highlights among the single-day events. Countless legendary performances of the different DJs and Live Acts and always surprising stage and light installations are much talked of and cause melancholy memories, still many years later. Sven's rain dance performance at the Langen lake or the breathtaking laser show above the illuminated Obertshausen pools are just a few memories that will be with us for many years.

And, of course, this year will be a blast again – the tenth anniversary is reason enough! To mark the occasion, we have put together a line up extraordinaire. Besides the headliners Sven Väth and Ricardo Villalobos, who are part of the open air since the very first event, we have Loco Dice, Dubfire, Josh Wink, Dominik Eulberg, Robag Wruhme and Daniel Stefanik on the list for September 2nd. These guys will definitely make that rich green lawn shake! On the Live Act side, we have Paul Ritch, Guy Gerber and Henrik Schwarz proving the fact that both is possible: party alarm and high-quality music as well as artists who place value on their art and are willing to share it with you. Because this is exactly what it was all about for Sven and his Green & Blue team from the very beginning: to connect musical visions and nice taste with an awesome party. Green & Blue brings the spirit of Cocoon Ibiza to Germany like no other event, and just like in Ibiza, this can only be made possible thanks to our team and, above all, our guests.

Unfortunately, we also have sad news in this context: after long nights and days of preparation and many thoughts to consider, we finally came to the decision that it's the best to end on a high note, after these wonderful ten years. Of course, it still has its charm to party next to the pools, surrounded by nature, but that's exactly what has become more and more difficult for us to implement over the years. Our favourite location in Sven's hometown Obertshausen, the public pool, had to close for financial reasons, and the migration to Langen lake caused such administrative efforts for a single-day event that it led to infrastructural disadvantages for our guests, so this also didn't turn out to be an option for the future. All this has induced us to seek new challenges and build up a modified event concept with fresh ideas. You will get more info on that in due time.

 

In other words: this Green & Blue will be the last one, the Grand Finale after ten years!

 

However, until then we want to celebrate both our anniversary and our farewell in full throttle! And of course, this includes to thank the many people and institutions that have supported us over the years, especially the city administration of Obertshausen and all other parties involved, for their support and the great work that made sure that things ran as smoothly as they did. And exactly this is how we want to say good bye: with an awesome party where everybody has a great time!

Due to the fact that this is the last Green & Blue, the Grand Finale after ten years, and in connection with this awesome line up, we are expecting an increased demand for tickets. Therefore, we have set up a new ticket pricing for this anniversary edition of Green & Blue: there are three shares of tickets which will be sold successively:

 

2nd share (limited)

Selling Time from 14th July from 0.00 a.m. until 15th August

(while stocks last)

Price: 34,- EUR + advance booking fee

 

3rd share

Selling Time from 16th August from 8.00 a.m. until 1st September / 6.00 p.m.

Price: 39,- EUR + advance booking fee

 

Tickets can be purchased on our homepage via x-tix.

All categories include free entry to the after hour party at cocoonclub Frankfurt.

All tickets include free public transport (buses and railway) in the Rhein Main traffic network and in the Rhein Neckar traffic network, always to and from the event. This means that you can travel for free with public transport from Frankfurt Rhein Main airport, as well as from Mannheim, Mainz or Kaiserslautern.

 

// ITALIANO

 

 

Ten Years Green & Blue il 2 Settembre 2012 – The Grand Finale! 

 

Il festival Green & Blue davanti le porte di Francoforte ha fatto parlare di se negli ultimi 10 anni e sì è stabilito con un posto fisso nel ranking dei più belli Open Air Techno Festivals nella Germania. Tra eventi come Love Family Park e Greenfields il Green & Blue è sicuramente uno degli highlight della stagione. Innumerevoli e leggendarie le scene dei diversi DJ e Live Acts, come sempre nuove e spettacolari installazioni di luce e di stage hanno portato con se indimenticabili ricordi e tanto di cui parlare. La performance del ballo della pioggia di Sven al lago di Langen o lo spettacolare lasershow sopra la piscina illuminata  d’Obertshausen sono solo alcuni dei ricordi che non si potranno mai dimenticare..

 

E naturalmente anche quest´anno, nel decimo anno, la festa sarà bellissima. Per festeggiare il nostro anniversario ci siamo regalati una line-up favolosa. Accanto a Sven Väth e Ricardo Villalobos, i veri headliner dell´evento sin dall´inizio, anche Loco Dice, Dubfire, Josh Wink, Dominik Eulberg, Robag Wruhme e Daniel Stefanik faranno tremare per voi i verdi prati d’Obertshausen, il 2 settembre. Live saranno presenti quest´anno Paul Ritch, Guy Gerber e Henrik Schwarz che vi dimostrano che tutte le due cose sono possibili: Fare festa con musica eccellente ed essere artisti che tengono alla loro arte, tutto ciò da condividere con voi. Per Sven ed il suo team del Green & Blue era questa la cosa fondamentale fin dall`inizio: unire visioni musicali con una festa fighissima. Il Green & Blue porta lo spirito di Cocoon Ibiza in Germania come nessun´altro evento può fare. Come anche ad Ibiza, tutto ciò e possibile solo grazie ad un team unito, e soprattutto grazie ai nostri ospiti, dunque voi!

 

Purtroppo cogliamo l´occasione per darvi una triste notizia:

Dopo lunghe notti e giorni di preparazione e tanti pensieri per la testa, siamo arrivati alla decisione di finirla qui, dopo 10 bellissimi anni quando è arrivato il punto più bello. Il tema di fare festa nel verde circondata dall´acqua continua ad avere il suo fascino però questo tema è sempre stato difficile da realizzare. L´amata location di Sven, il Freibad, nel suo paese d´origine Obertshausen ha dovuto chiudere per via delle troppe spese ed il trasloco al lago di Langener ha comportato con se un’amministrazione assurda per un´evento di un solo giorno; Il risultato di tutto ciò furono prezzi d´entrata più elevati e maggiori problematiche per raggiungere l´infrastruttura per i nostri ospiti; per tutte queste ragioni questa soluzione non è più possibile. 

Per questo motivo ci buttiamo dentro nuove sfide per realizzare nuove idee innovative per costruire un nuovo concetto d´evento. Al più presto arriveranno maggiori informazioni .

 

Ma rimane il fatto che questo Green&Blue sarà l´ultimo, dopo 10 bellissimi anni questo è il gran finale.

 

Prima però vogliamo festeggiare il nostro anniversario ed il nostro addio ancora una volta in maniera strepitosa! E naturalmente cogliamo l´occasione per ringraziare tutte le persone e gli istituti che ci hanno sempre aiutati ed incoraggiati negli ultimi anni. Soprattutto vogliamo ringraziare l´amministrazione comunale d´Obertshausen e tutti i partecipanti per la loro assistenza ed ottimo lavoro, che ha funzionato senza difficoltà negli anni passati.

E proprio in questo modo vogliamo salutarci: con una grandissima festa, dove tutto sia a posto e tutte le persone presenti si divertano! 

 

Visto che questo Green & Blue sarà l´ultimo, il gran finale dopo 10 anni, con una mega line-up ci sarà una grandissima richiesta di biglietti.

 

Per quest´evento anniversario è stato introdotto un nuovo sistema di ticket: 

ci saranno tre categorie che saranno venduti in quest´ordine:

 

Seconda Categoria (limitata)

Periodo di vendita dal 14 luglio dalle ore 00.00 fino al 15 agosto

(fino terminazione)

Prezzo: 34,- Euro + Spese di Prevendita

 

Terza Categoria

Periodo di vendita dal 16 agosto dalle ore 08.00 fino il 01 settembre alle 18.00

Prezzo: 39,- Euro + Spese di Prevendita

 

Potete comprare i tickets da x-tix.

 

Tutte le categorie includono l´ingresso libero per l´After Hour Party al Cocoonclub di Francoforte.

 

Tutti i ticket comprendono libero viaggio per arrivare e ritornare all´evento con il bus e treno del Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) come anche del Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN). Questo significa che potete viaggiare dall´ aeroporto di Francoforte sul Meno come anche da Mannheim, Magonza e Kaiserslautern gratuitamente tramite il ÖPNV.

 

Ten Years Green & Blue – The Grand Finale!

Il 2 settembre 2012

Nella vecchia piscina d´Obertshausen vicino a Francoforte

Dalle ore 10 alle 22!

 

Line Up:

Sven Väth, Ricardo Villalobos, Loco Dice, Dubfire, Paul Ritch Live, Josh Wink,

Guy Gerber Live, Dominik Eulberg Henrik Schwarz live, Robag Wruhme, Daniel Stefanik

 

 

// DUTCH

 

Tien Jaar Green & Blue op 2 September 2012 –  De “Grand Finale!” 

 

Green & Blue Festival, aan de rand van Frankfurt, heeft geleid tot meerdere sensaties in de afgelopen tien jaar, en is indrukwekkend snel uitgegroeid tot een gevestigde speler in de Duitse Techno Open-Air scene. Naast Love Family Park of Greenfields, heeft Green & Blue zich ontwikkeld tot een van de hoogtepunten van het Festival seizoen en is verkozen tot een van de eendaagse favorieten. Talloze legendarische optredens van verschillende DJ's, Live Acts en  de altijd verrassende opstellingen en locaties zijn veelbesproken onderwerpen en herinneringen die ieder jaar - voor de afgelopen tien jaar – in begin September  gesprekstof opgelevert. Sven’s regendans op de Langener Waldsee of de adembenemende lasershow boven de verlichte Obertshausen zwembaden zijn slechts enkele herinneringen die ons voor vele jaren bij zullen blijven.

 

En natuurlijk zal ook dit jaar weer gaan knallen - de tiende verjaardag is reden genoeg! Ter gelegenheid van dit jubileum hebben we een line-up samengesteld van het fijnste. Naast de resident headliners Sven Väth en Ricardo Villalobos, die vanaf het eerste evenement deel uitmaken van deze Open Air,  hebben we Loco Dice, Dubfire, Josh Wink, Dominik Eulberg, Robag Wruhme en Daniel Stefanik op de lijst staan voor 2 September. Deze jongens zullen er absoluut voor zorgen dat het rijk-groene gazon aan het einde van de dag bruin kleurt! 

Op de Live Act kant hebben we Paul Ritch, Guy Gerber en Henrik Schwarz, alle drie kunstenaars, die bewijzen dat beide mogelijk is: een hoog party gehalte – in combinatie met muziek van hoge kwaliteit in de puurste vorm van hun individualiteit. Want vanaf het begin is dit precies waar het voor Sven en zijn Green & Blue team om draait: het verbinden van muzikale visies met een extatische sfeer en een geweldige party. 

Als geen ander evenement brengt Green & Blue de geest van Cocoon Ibiza naar Duitsland, en net als in Ibiza, kan dit alleen worden mede-mogelijk gemaakt door ons team, maar vooral ook door onze trouwe gasten en fans.

 

Helaas, we hebben in deze context ook ietwat treurig nieuws: na lange nachten en dagen van voorbereiding en veel overwogen gedachten, zijn we tot het besluit gekomen dat we na deze prachtige tien jaar het beste kunnen eindigen op een hoge noot. Uiteraard heeft het nog steeds zijn charme om te feesten naast de zwembaden, omgeven door de natuur, maar dat is precies hetgeen wat door de jaren heen moeilijk te implementeren werd. Het openbare zwembad op onze favoriete locatie - in de geboortestad van Sven’s Obertshausen - moest sluiten om financiële redenen, en de migratie naar Langener Waldsee veroorzaakte administratieve inspanningen die uiteindelijk hebben geleid tot infrastructurele nadelen voor onze gasten. Hieruit hebben wij besloten dat ook dit voor de toekomst van Green & Blue geen realistische optie blijkt te zijn. 

 

Wij gaan afscheid nemen van dit mooie concept maar kijken met vreugde vooruit naar de nieuwe uitdagingen en kansen die op ons pad liggen– juist ja! nieuwe tijden zijn aangebroken met een frisse visie en een nieuwe start – meer informatie volgt in de loop der tijd! 

 

Met andere woorden: we sluiten het hoofdstuk Green & Blue af - dit zal de laatste zijn - na tien jaar is het de “Grand Finale”!

 

 

2nd share (limited)

Selling Time from 14th July from 0.00 a.m. until 15th August

(while stocks last)

Price: 34,- EUR + advance booking fee

 

3rd share

Selling Time from 16th August from 8.00 a.m. until 1st September / 6.00 p.m.

Price: 39,- EUR + advance booking fee

 

 

 

Tickets can be purchased on our homepage via x-tix.

All categories include free entry to the after hour party at cocoonclub Frankfurt. Line Up: Dubfire, Josh Wink, Daniel Stefanik (Lounge)

All tickets include free public transport (buses and railway) in the Rhein Main traffic network and in the Rhein Neckar traffic network, always to and from the event. This means that you can travel for free with public transport from Frankfurt Rhein Main airport, as well as from Mannheim, Mainz or Kaiserslautern.

 

Go to cocoon startpage

Green & Blue

Comments