News Cocoon at Amnesia *Grand Closing* 2013

Go to cocoon startpage

25/09/2013 •
Cocoon at Amnesia *Grand Closing* 2013

Cocoon at Amnesia *Grand Closing* 2013


Line up:

Sven Väth

Ricardo Villalobos

Raresh

Mathias Kaden

Ilario Alicante

Tobi Neumann

 

Tickets on Resident Advisor / Ibiza Spotlight / Amnesia

 

With a big bang we’ll close the fantastic, exhilarating, inspiring Ibiza season of 2013 that we were able to enjoy with you and also thanks to you. For the Grand Closing we’ll once again need your high spirits, your style and not least your dancing feet! In order to say good-bye to the season properly, we’ve put together a unique party package for you. It goes without saying that Sven will bring some illustrious guests for this special occasion: Ricardo Villalobos, Raresh, Mathias Kaden, Ilario Alicante and Tobi Neumann!! One thing’s for sure: it’ll be hot, loud and wild, until broad daylight. And when Sven and Ricardo play that very special last record, you’ll be lying in each other’s arms saying good-bye to summer with bittersweet feelings. But don’t be sad, the Cocoon spirit will be with you at any time and any place, all over the world. It’s never over.... Thank you for the music!

 

ITALIANO

Chiuderemo questa fantastica ed entusiasmante stagione 2013 di Ibiza che abbiamo condiviso con voi ma soprattutto grazie a voi con una festa esplosiva. Per la grande chiusura avremo bisogno ancora una volta della vostra energia, del vostro stile ma soprattutto dei vostri piedi che ballano! Per tenere alta la suspense, abbiamo creato un piccolo pacchetto regalo che vi sorprenderà: Sven Väth, Ricardo Villalobos, Raresh, Mathias Kaden, Ilario Alicante e Tobi Neumann! Una cosa è sicura: sarà caldo, i volumi altissimi e l’atmosfera indimenticabile fino a quando il sole sarà alto nel cielo il giorno dopo. E quando Sven e Ricardo suoneranno quell’ultimo speciale disco, sarete tutti abbracciati insieme per dare l’ultimo saluto all’estate. Ma non siate tristi, i nostri Cocoon Heroes saranno con voi ovunque nel mondo ed in ogni momento. Non finirà mai…Grazie per la musica!

 

ESPANOL

Con una gran final musical terminamos esta fantástica e inspiradora temporada del 2013 que hemos vivido con vosotros y gracias a vosotros. ¡Para la final necesitamos de nuevo vuestra alegría, vuestra originalidad y sobre todo vuestras ganas de bailar! Para despedirnos de la temporada como se debe os traemos un paquete de fiesta único como regalo de despedida. Claro que Sven no viene solo en ese día tan especial, traerá a unos invitados ilustres: Ricardo Villalobos, Raresh, Mathias Kaden, Ilario Alicante y Tobi Neumann! Una cosa es segura: será caluroso, ruidoso y muy alegre hasta mucho después del amanecer. Y cuando Sven y Ricardo pongan ese último disco, en ese momento muy especial, os vais a abrazar y decir adiós al verano con sentimientos agridulces. Pero no hay que estar triste, el espíritu de Cocoon está por todas partes, en todo el mundo, siempre. No se acaba nunca... ¡Thank you for the music!

 

DEUTSCH

Mit einem großen musikalischen Feuerwerk beenden wir die fantastische, berauschende, inspirierende Ibizasaison 2013, die wir mit euch und dank euch erleben konnten. Auch für das große Finale brauchen wir eure gute Laune, euren Style und nicht zuletzt euer Tanzbein! Um die Saison gebührend zu verabschieden, haben wir euch ein einzigartiges Partypaket geschnürt. Sven wird natürlich zu dieser besonderen Gelegenheit eine ganze Reihe illustre Gäste mitbringen: Ricardo Villalobos, Raresh, Mathias Kaden, Ilario Alicante und Tobi Neumann! Eines steht fest: es wird heiß, laut und ausgelassen, bis in den hellen Tag hinein. Und wenn Sven und Ricardo diese ganz spezielle letzte Platte spielen, werdet ihr euch in den Armen liegen und mit einem lachenden und einem weinenden Auge den Sommer verabschieden. Aber kein Grund traurig zu sein, der Cocoon Spirit ist immer und überall auf der Welt unterwegs. Es ist nie vorbei... Thank you for the music!

 

 

Go to cocoon startpage

Cocoon Ibiza 2013, Ilario Alicante, Mathias Kaden, Raresh, ricardo villalobos, Sven Väth, Tobi Neumann

Comments